Californians voted for tougher penalties for dealers. Florida, North Dakota and South Dakota rejected proposals to legalize marijuana. Massachusetts denied a measure allowing possession of psychedelics.